羊处于第二营养级，生产者所固定的能量被第二营养级摄入后，一部分被第二营养级的生物同化，用于生长、发育和繁殖及通过呼吸作用消耗，还有一部分未被同化，通过粪便等排出体外。因此羊的粪便量不是被羊同化的能量去向。羊体内用于生长、发育和繁殖的能量中一部分随遗体、残骸流入分解者体内，一部分流入下一营养级，还有一部分储存在羊体内，即未被利用的部分。

A、羊的同化量包括羊的呼吸消耗量和用于羊自身生长、发育和繁殖的能量，A正确；  

B、羊的粪便量没有被羊同化，属于上一营养级生物（草）的同化量的一部分，B错误；

C、羊的生长量就是指储存在羊体内未被利用的能量，属于羊自身的同化量，C正确；  

D、部分死亡羊的生物量指的是羊的遗体和残骸，这部分能量要流向分解者，属于羊同化量的一部分，D正确。

故选B。